行者玄奘第十九章 就叫它热海吧(3/3)

“不是天上，是天竺。”玄奘笑道。

“天竺——”怀里的小哈兰抢先重复了一遍，发音极其精确。

“真聪明。”玄奘夸了她一句。

“天竺，”比拉姆也喃喃地说，“在什么地方？”

玄奘往西一指，道：“从这里，一直往西，一直往西……慢慢就走到了。”

其实对于天竺，他的心中也只有一个大概的方位，自打出了长安，他一直都是往正西方向走的，在他看来，佛国当然是在西方。

“再往西，你会碰到突厥人！”比拉姆叫了起来，“你不能过去，他们会把你，当猎物，射成……刺猬！”

“放心吧，”玄奘笑道，“我小心一点，不会被射成刺猬的。”

看到比拉姆担忧的神色，玄奘干脆岔开了话题：“这圣湖有没有名字？”

“就叫圣湖。”比拉姆奇怪地答道。

玄奘摇摇头，笑道：“圣湖也该有自己的名字。不然若有人问起，哪个湖是圣湖？你怎么回答？”

“圣湖……就是圣湖，”小牧羊女被玄奘绕晕了，皱着眉头不解地问，“它应该有……名字？”

“当然。人中也有圣者，他们也都有自己的名字。”

“你给它，起个名字，好不好？”比拉姆来了兴趣。

这小姑娘真是有趣！玄奘心想，我一个过路的外乡人，起的名字怎能作数？

但看到这女孩热切的目光，显然是把这当成了一件大事。于是想，反正这湖也没有名字，自己随便起一个，就算在别人那里不作数，至少这小姑娘暂时是承认的。

这么一想，便说道：“我刚才数了一下，总共有九十多条河流汇入这个湖中，恰如百川归海一样。这湖从不结冰，就叫它热海吧。”

“热海，”比拉姆高兴起来，“好，就叫热海！”

随即又用自己本族的语言，把圣湖的新名字告诉了小哈兰。

小哈兰高兴地挥舞着小手，嘴里还咿咿呀呀地说着什么。

“她问你，海，是什么？”比拉姆说。

玄奘心想，这怎么跟你们解释呢？

想了想便说：“海，就像这个湖一样，只不过更大，更深，大得望不到边，深得探不到底，有时大风来了，掀起几人高的巨浪，冲到岸上，整个一个村庄都会被它淹没。”

他一面说，比拉姆一面翻译给小哈兰听，待听到这里，这个小牧羊女忍不住叫了起来：“海，太危险了！没有人，敢住在它身边！”

玄奘想说，有些渔民就住在海边，但想想还是不说了。

太阳渐渐下山，夕阳的红光披洒在山峦上，几朵粉色霞云飘逸地发着瑰丽的光，碧蓝的湖水与高高的雪山相互依衬，雪峰碧水，交相辉映，美不胜收。

真是个美丽的地方！玄奘感慨地想。没有了遮天盖日的风雪，没有了随时可能陷落的冰谷，也没有了那时不时出现的马贼，有的只是这蜿蜒的群山、秀丽的湖泊、可爱的女孩，要是西去的路上都是这么美的地方该有多好！

一念及此，玄奘意识到自己实在是太贪心了，不由得苦笑一下，低宣一声佛号。然后让自己的心宁静下来。